Categoría: Artículos | No hay comentarios | Escrito en 10 septiembre, 2009 por Juan Pérez de la Torre

“Desde siempre quise hacer una serie de acción y aventuras que recrease las series de éste género de los años 30 y 40. Con Indiana Jones cumplí mi sueño. Desde el estreno cinematográfico de ‘En Busca del Arca Perdida’, la figura de Indiana Jones ha ido adquiriendo una increíble vida propia. Me siento orgulloso y encantado de que el personaje de Indy sea objeto de admiración por tantos aficionados al cine del mundo entero. Producir esta serie ha supuesto un trabajo de auténtico cariño. Rodamos en más de 100 ciudades de 25 países diferentes. Exploramos cómo el héroe se hizo adulto, y logramos una nueva generación de admiradores de Indiana Jones.”  George Lucas

En vista del éxito que habían cosechado En Busca del Arca Perdida e Indiana Jones y el Templo Maldito, George Lucas decidió contar el comienzo de las aventuras de nuestro héroe. Las Aventuras del Joven Indiana Jones (The Young Indiana Jones Chronicles) nos contó cómo un joven inocente llamado Henry Jones Jr. se convierte con el paso de los años (y de unas cuantas aventuras) en el conocidísimo Indiana Jones, protagonista de las aventuras que todos hemos visto y disfrutado.

Indiana Jones nació el 1 de Julio de 1899, pero la historia de la serie arranca en 1992, donde un anciano Indy nos cuenta sus mil y una aventuras por todo el mundo, comenzando en 1908, con un viaje alrededor del mundo, del joven Indy con su madre y su padre, debido a unas conferencias a las que ha sido invitado Henry Jones por ser profesor de historia medieval. La serie abarca todo tipo de géneros como la comedia, acción, drama, romance y, como no, aventura.

George Lucas tenía en mente hacer un programa educativo que se iba a llamar A Walk Through Early-Twentieth-Century History With Indiana Jones (Un Recorrido a través de los Comienzos del Siglo XX con Indiana Jones), de esta idea finalmente surgió la serie Las Aventuras del Joven Indiana Jones, en la que siguió introduciendo un poco de cultura general e inculcando nobles valores.

La historia se centra en la vida de Indiana Jones, pero dentro de un marco temporal que nos muestra ciertos acontecimientos históricos y culturales, en los que llegará a conocer a importantes personalidades del siglo XX. La serie nos enseña las aventuras de Indy desde los nueve años (1908), hasta su época de veinteañero (1920).

Cada episodio arranca y finaliza con un viejo Indy (George Hall) de 93 años, el de 9 a 11 años (Corey Carrier), y Sean Patrick Flanery, que interpreta al Indy de los 17 a los 21. El viejo Indy del episodio de “Música y Gansters” fue sustituido más tarde por una introducción del propio Harrison Ford interpretando a un Indy de 50 años con poblada barba.

Además de Ford, otros actores de reconocido prestigio participaron en la serie. Así, a lo largo del desarrollo de la serie podemos ver a ilustres veteranos como Max Von Sydow, Vanessa Redgrave o Christopher Lee, o a las, por aquel entonces, jóvenes promesas de Hollywood, Elizabeth Hurley, Catherine Zeta Jones o Anne Heche.

Lucas escribió la historia de cada uno de los episodios y contrató a una serie de guionistas, directores y técnicos para dar forma a todos y cada uno de los episodios de la serie, entre los que se encuentran gente tan importante y reputada como Carrie Fisher, Frank Darabont, Terry Jones, Vic Armstrong, Simon Wincer, David Tattersall, Louis Rubacky o Edgar Burcksen, entre otros.

Uno de los múltiples atractivos de la serie son sus localizaciones, ya que fue rodada en localizaciones reales donde transcurre la historia, sitios dan dispares y variados como Inglaterra, Rusia, España, Checoslovaquia, Kenia, Francia, India, China, Austria, Egipto, los Estados Unidos, Marruecos, Irlanda, Italia, África, Turquía, Grecia y Tailandia.

El rodaje de la serie duró 170 semanas, más de tres años, entre 1991 y 1996. Con un presupuesto de 4 millones de dólares por episodio, y se rodaron un total de 32 episodios. Posteriormente se hicieron rodajes adicionales para ampliar el episodio “Palestina 1917” y “The Curse of the Jackal”, creando así 4 episodios de dos horas de duración. Estos 32 episodios fueron reagrupados finalmente para formar un total de 22 episodios de hora y media a dos horas de duración.

LOS CAPITULOS NO PRODUCIDOS

Debido a que la serie de El Joven Indiana Jones no fue el éxito que se esperaba, Lucasfilm tuvo que suprimir varios de los episodios que estaban previstos para grabarse y reagrupar los ya realizados. De esta forma, la cronología que George Lucas diseñó desde un principio quedó bastante reducida e incluso alterada para facilitar su comprensión narrativa en el mercado del video y del DVD.

La primera medida adoptada fue la supresión de los prólogos y epílogos del viejo Indy (George Hall) pensando que a la audiencia no le gustaba ver a un Indiana Jones senil y con nietos. Cualquier rastro de su presencia fue borrado de los nuevos capítulos manteniendo únicamente el prólogo que realizó Harrison Ford. Curiosamente, ésa es una de las pocas aventuras que se pudo ver aquí en España aunque dividida en dos episodios, pero con el viejo Hall como narrador.

A continuación reseñamos los episodios que no se llegaron a producir.

1. PRINCETON, MAY 1905

Este habría sido el primer episodio si, una vez finalizada la serie, hubiésemos ordenado todos los episodios cronológicamente. Lo que resulta curioso es que se habría necesitado un nuevo actor para interpretar a Indy con 5 años, ya que Corey Carrier habría estado demasiado mayor. En este capítulo, habríamos conocido los primeros años de la vida de Indy en Princeton donde su padre era profesor. La trama giraba en torno al racismo ya que Indy hacía amistad con Paul Roberson, que más tarde se convertiría en un popular cantante, actor y activista político.

George Lucas hizo referencia a éste episodio cuando visitó España en 1992 para promocionar la serie, con las siguientes palabras: “para la próxima temporada nos gustaría presentar a un Indy mucho más joven, con tan solo 5 años”.

2. GENEVA, MAY 1909

Este episodio ya podría haber sido interpretado por Corey Carrier dentro del primer ciclo de la serie en el que se narraba el viaje que hacía Indy alrededor del mundo junto a sus padres. Enseguida se percibió que a la audiencia no le gustaba éste ciclo y se eliminaron bastantes capítulos, enfocándose más en el Indy adolescente. Si se hubiesen rodado habríamos tenido una perspectiva más amplia del viaje. El año 1909 quedó especialmente vacío de episodios ya que solo se rodó el de Bristish East Africa (Passion for Life, “Pasión por la Vida”), aunque ahora se ha remodelado la cronología y cambiado algunas fechas.

3. JERUSALEM, JUNE 1909

Resulta un episodio especialmente interesante ya que en él Indy conoce en unas excavaciones en Jerusalén al arqueólogo Abner Ravenwood mientras está buscando el Arca de la Alianza. En la serie terminada tal y como está ahora no hay prácticamente referencias a personajes o situaciones de la película. En cambio, en estos episodios eliminados habríamos conocido al mismísimo Abner y, en los últimos capítulos, a Belloq.

4. STOCKHOLM, DECEMBER 1909

Otro episodio del año 1909 que habría aportado más variedad al viaje de Indy alrededor del mundo.

5. AUSTRALIA, MARCH 1910

Este episodio estuvo a punto de grabarse pero al final también resultó eliminado. Aunque podemos encontrar numerosas referencias a su historia en otros capítulos de la serie. Como, en el prólogo de “Germany Mid-August 1916” donde el Viejo Indy es encarcelado por la policía y dice a voz en grito que conoció al mismísimo Houdini y que escapará de allí, o en “Palestina October 1917” donde comenta a la caballería australiana que de niño visitó Australia y que voló en aeroplano por el continente.

6. TOKIO, APRIL 1910

Una pequeña referencia se puede encontrar de este episodio en el piloto “La Maldición del Chacal”, en el que el Profesor Henry Jones Sr., para convencer a la tutora Helen Seymour de que les acompañe en el viaje, promete que visitarán los jardines de Tokio.

7. NEW ORLEANS, 1910

Éste habría sido el último episodio protagonizado por Corey Carrier cerrando el ciclo del viaje de Indy con su regreso a EE.UU. Antes harían parada en Nueva Orleans en donde Indy ve a King Oliver y otros músicos de Jazz tocar en el Preservation Hall. En “Música y Gangsters” Indy menciona a Sydney Bechet en ésta aventura.

Ahora entramos de lleno en el segundo ciclo de la serie con los episodios protagonizados por Sean Patrick Flannery. En conjunto habrían aportado más coherencia a toda la cronología, explicando los vacíos narrativos que se producen entre los distintos episodios, aparte de aparecer un personaje, Belloq, que habría establecido un nexo de unión perfecto con la primera película.

8. BERLIN, LATE AUGUST 1916

Con este episodio se habría cerrado la trilogía de las aventuras de Indy en territorio enemigo: se iniciaban con los capítulos de “La Somme” y “Germany”, y terminaban con Indy refugiándose en la embajada americana en Berlín.

9. MOSCOW, MARCH 1918

Una especie de secuela del episodio de “Petrogrado” en el que veríamos las consecuencias de la Revolución Rusa.

10. BOMBAY, APRIL 1919

Otro episodio que habría llenado un vacío narrativo. Indy y Remi buscaban un tesoro en la India y conocían a Gandhi. Al final del episodio se habrían despedido.

11. BUENOS AIRES, JUNE 1919

Contaba el regreso de Indy desde la Conferencia de Paz de Paris a los EE.UU. Le roban durante el viaje y acaba como tutor en Buenos Aires.

12. HABANA, DECEMBER 1919

Ya como estudiante universitario en Chicago, Indy haría un viaje durante las vacaciones a Cuba, donde conocería al jugador Babe Ruth.

13. HONDURAS, SEPTEMBER 1920

Estos últimos capítulos habrían sido el colofón de la serie unificándola con la trilogía cinematográfica. Tras sus estudios universitarios Indy conoce a Belloq en una excavación en Honduras. La trama gira en torno al robo de un cráneo de cristal (curiosamente) por parte de Belloq, acusando las autoridades injustamente a Indy. Referencias a este episodio se pueden encontrar en Indiana Jones y el Templo Maldito, cuando Chattar Lal le comenta a Indy que “En Honduras se le tenía por ladrón de tumbas, en vez de arqueólogo”.

14. ALASKA, JUNE 1921

Mientras estudia a los esquimales en Alaska, Indy debe llevar medicinas en trineo para salvar a un pueblo.

15. BRAZIL, DECEMBER 1921

Indy y Belloq conocen al famoso explorador Charles Fawcett y encuentran una ciudad perdida en Brasil.

De haberse rodado estos últimos episodios, el personaje de Indy habría quedado perfectamente trazado desde que era niño hasta que se convierte en el arqueólogo que todos conocemos gracias a las películas. Los prólogos del Viejo Indy, ahora ya eliminados para siempre, servían de contrapunto perfecto para cada episodio y nos informaba de la verdadera relevancia posterior de cada personaje famoso.